PRIVACY POLICY FOR PERSONAL DATA

Your privacy is important to us. In this regard, a Privacy Policy for personal data (hereinafter referred to as the “Privacy Policy”) has been developed for users of the website https://banzait.com/.

This Privacy Policy applies to all information that the website placed on the Internet at the domain name https://banzait.com/ (hereinafter referred to as the “Site”) may obtain about the User during the use of the Site, its programs, and products.

DEFINITIONS

In this Privacy Policy, the following terms are used:

Site Administration – authorized employees responsible for managing the Site, acting on behalf of Banza LLC, who organize and/or carry out the processing of personal data, as well as determine the purposes of personal data processing, the composition of personal data subject to processing, actions (operations) performed with personal data.
Personal data – any information directly or indirectly related to a specific or identifiable individual (subject of personal data).
Processing of personal data – any action (operation) or a set of actions (operations) performed using automation tools or without using such tools with personal data, including collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, modification), extraction, use, transfer (distribution, provision, access), depersonalization, blocking, deletion, destruction of personal data.
Confidentiality of personal data – mandatory compliance by the Site or any other person who has access to personal data with the requirements not to disclose them without the consent of the subject of personal data or in the presence of another legal basis.
Site User – a person who has access to the Site via the Internet and uses it.
Cookies – a small piece of data sent by a web server, stored on a user’s computer, which the web client or web browser resends to the web server in an HTTP request each time an attempt is made to open a page of the corresponding site.
IP address – a unique network address of a node in a computer network composed according to the IP protocol.

Certainly! Here’s the translation of the text:

1. GENERAL PROVISIONS
1.1. The use of the Site by the User confirms consent to this Privacy Policy and the terms of processing the User’s personal data.
1.2. In case of disagreement with the terms of the Privacy Policy, the User must cease using the Site.
1.3. By filling out and submitting an electronic form on the Site, the user confirms that they are acquainted with and agree to the terms of this Privacy Policy. According to Article 11 of the Law of Ukraine “On Personal Data Protection,” the user voluntarily gives consent to the Site Administration, technical specialists engaged by the Site Administration, as well as FOP Troshyn A.V., for the processing of the User’s personal data without any limitations.
1.4. This Privacy Policy applies only to the Site. The Site Administration does not control or bear responsibility for third-party sites that the User may access through links available on the Site.

2. SUBJECT OF PRIVACY POLICY
2.1. This Privacy Policy establishes the obligations of the Site Administration regarding non-disclosure and ensuring the confidentiality of personal data provided by the User upon the request of the Site Administration on the Site when filling out information forms.
2.2. Personal data permitted for processing under this Privacy Policy is provided by the User by filling out the feedback form on the Site and includes the following information:
2.2.1. User’s last name, first name, and patronymic.
2.2.2. User’s contact phone number.
2.2.3. User’s email address.

3. PURPOSE OF COLLECTING USER’S PERSONAL INFORMATION
3.1. The Site Administration may use the User’s personal data for the following purposes:
3.1.1. Identifying the User for interaction with the Site Administration regarding its activities.
3.1.2. Establishing communication with the User, including the direction of messages, inquiries related to the use of the Site, provision of services, processing requests and applications from the User.
3.1.3. Providing the User with effective customer and technical support in case of problems associated with using the Site.

4. METHODS AND TERMS OF PROCESSING PERSONAL INFORMATION
4.1. Processing of the User’s personal data is carried out without limitation in terms, by any legal means, including in personal data information systems using automation tools or without using such tools.
4.2. The Site may use “cookies,” which are small text files placed on the User’s computer or device. The Site also uses pixel tags, web beacons, and similar technologies to help analyze web traffic, customize Site services, optimize user interfaces, and measure advertising effectiveness. Through these devices, the Site obtains the following data: identification of active internet providers, user’s IP address, type of browser and operating system, date and time of access to the Resource, website address (if any) through which the User is linked to the Site, and other similar traffic-related information.
4.3. In case of loss or disclosure of personal data, the Site Administration informs the User about the loss or disclosure of personal data.
4.4. The Site Administration applies necessary organizational and technical measures to protect the User’s personal information from unauthorized or accidental access, destruction, distortion, blocking, copying, dissemination, as well as from other unlawful actions by third parties.
4.5. The Site Administration, together with the User, takes all necessary measures to prevent damages or other negative consequences caused by the loss or disclosure of the User’s personal data.

Here’s the translation of the sections you requested:

5. OBLIGATIONS OF THE PARTIES
5.1. The User is obliged to:
5.1.1. Provide information about personal data necessary for using the Site.

5.2. The Site Administration undertakes to:
5.2.1. Use the received information exclusively for the purposes specified in section 3 of this Privacy Policy.
5.2.2. Ensure the confidentiality of information and not disclose the User’s transmitted personal data without the User’s prior written consent. The Site Administration shall not engage in selling, exchanging, publishing, or disclosing the transmitted personal data of the User by any other means.
5.2.3. Apply precautionary measures to protect the confidentiality of the User’s personal data in accordance with the usual practice for protecting such information in existing business operations. However, the Parties agree and understand that it is impossible to ensure absolute security when transferring data over the Internet, and the Site Administration cannot fully guarantee the preservation of user data identities, as there is a risk that malevolent individuals may breach security systems or intercept user information transmission over the Internet.
5.2.4. Block personal data related to the respective User from the moment of the User’s request or inquiry, or from their legal representative or authorized body for the protection of the rights of personal data subjects during the verification period, in case of detection of inaccurate personal data or unlawful actions.

6. LIABILITY OF THE PARTIES
6.1. The Site Administration bears responsibility for failure to fulfill its obligations for damages incurred by the User due to the unlawful use of their personal data, in accordance with the legislation of Ukraine.
6.2. The Site Administration is not responsible for the loss or disclosure of confidential information if the said confidential information:
6.2.1. Became public knowledge before its loss or disclosure.
6.2.2. Was obtained from a third party before its receipt by the Site Administration.
6.2.3. Was disclosed with the User’s consent.
6.2.4. Was provided to executive, supervisory, and law enforcement authorities in the manner prescribed by the current legislation based on duly executed requests.

7. DISPUTE RESOLUTION
7.1. The Parties agree to resolve all disputes through negotiations.
7.3. If no agreement is reached between the Parties, the dispute shall be resolved in court in accordance with the current legislation of Ukraine.
7.4. The current legislation of Ukraine applies to this Privacy Policy and relations between the User and the Site Administration.

8. ADDITIONAL CONDITIONS
8.1. The Site Administration reserves the right to make changes to this Privacy Policy without the User’s consent.
8.2. The new Privacy Policy comes into force upon its publication on the Site unless otherwise specified in the new version of the Privacy Policy.
8.3. Users can address all proposals and questions related to this Privacy Policy to the Site Administration at the email address: